"XYの旅で一番活躍した子をカキカキ
カッコイイかと聞かれたらビミョウ
可愛いかと聞かれたらビミョウ
そんなマッスグマちゃんだけど今回のわたしの旅ではひでん要員としてずーっと頑張ってくれました。しかもとくせいものひろいで戦闘に参加しなくてもバッチリ役に立つ？すごい子なんです。
どうか「そんなポケモン居たっけ」とか言わないであげてください。"

"Drawing the MVP of my XY journey
If you ask me if it’s cool, I’d say… meh.
If you ask me if it’s cute, I’d say… also meh.
That’s my trusty Linoone! Even so, it worked tirelessly as my HM user throughout my journey. And with its Pickup ability, it was super helpful even without participating in battles. It’s an amazing little Pokémon.

So please don’t say, “Wait, was there even a Pokémon like that?” Give it some love!"
-chatgpt translation